ミストバーンとキルバーンを仲間たちが身を挺して押さえる中、ダイとレオナは大魔王バーンの下へと急ぐ。だが、大魔宮の動力部・魔力炉が暴走を始め、レオナを連れ去ってしまう。救出に向かったダイも窮地に陥るが、ダイに二つ目の紋章が現れて!?