シシ組が知る、メロンの弱点とはいったい…!? メロン捕獲に失敗し、シシ組に拉致されてしまったレゴシ。 処刑として海に落とされたレゴシだが、かつてサグワンに 教えてもらった海洋語のおかげでなんとか一命を取り留めた。 その根性をかわれ、メロンに対して複雑な感情を抱えていた シシ組からメロンの弱点を教えてもらえることになったのだが…!? 一方、ルイとジュノの関係にも進展が…!? そして、ゴーシャがなぞのコウモリ集団に襲われて…!?